Xbox - Queue Issues
We are aware that there are issues with adding and removing shows from your queue on the Xbox 360 and Xbox One.
This issue should be resolved with the next app update.
In the meantime, you can manage your queue from the website if you need to add or remove items. We apologize for the inconvenience.