Asuka and the others continue training, but are fobbidden from any contact with those outside the school.

Asuka feels disappointed when everyone but herself is able to perform the ninja animal-summoning

technique. Asuka's Grandpa Hanzo visits the school.