They should try and get he rights to the Phoenix Wright (Gyakuten Saiban) movie in Japan thats coming out in February.. At least it known property in the US, and CAPCOM can assist with it seeing its based off their games.. and already has a high cosplay following.. seems like a perfect fit for a funimation pick up next year!
Official Trailer: http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=p4voETYpBKo
at the movie's premiere in japan, the director said that they are planning a worldwide release with dubs for the movie.. maybe funimation can jump in on this afterall..
they want to bring it out worldwide and the movie has a fanbase from the games in the US already, so it would seem like a win win for funimation to claim and work on..