At 13 minutes and 18 seconds into the first episode, we get a momentary shot of the measurements Yamada receives from her physical. But I can't read kanji, so I was wondering if someone could translate them for me.
I'm in a RP with Yamada. Someone's planning to make her a dress, and so I thought having her actual measurements would be cool.
Thanks in advance! 
If you mean bra size she's a B-Cup
Don't know for sure but I think B Gata H Kei translated is " B-cup slut" or something similar.
A more obvious clue is that in the opening theme song the letter of each girl's bra size is displayed beside them
Yamada: B-Cup
Miharu Takeshita: F-Cup
Mayu Miyano: F-Cup
Kyoka Kanejou: C-Cup
Chika Yamada: A-Cup
If you wanted to know Yamada's height and weight, the info on her character profile at MyAnimeList.net says the following (I guess someone who was able to read the kanji posted it)
http://myanimelist.net/character/30252/Yamada
Height: 164 cm
Weight: 43 kg
Sitting Height: 87 cm
I'm guessing this was helpful? lol
Dubs > Subs
http://www.behindthevoiceactors.com
http://www.myanimelist.net/profile/jackson_h
http://www.funimation.com/user/jacksonh/blog
Don't know for sure but I think B Gata H Kei translated is " B-cup slut" or something similar.
A more obvious clue is that in the opening theme song the letter of each girl's bra size is displayed beside them
Yamada: B-Cup
Miharu Takeshita: F-Cup
Mayu Miyano: F-Cup
Kyoka Kanejou: C-Cup
Chika Yamada: A-Cup
If you wanted to know Yamada's height and weight, the info on her character profile at MyAnimeList.net says the following (I guess someone who was able to read the kanji posted it)
http://myanimelist.net/character/30252/Yamada
Height: 164 cm
Weight: 43 kg
Sitting Height: 87 cm
I'm guessing this was helpful? lol
5'3? Shes pretty short, and only 90 pounds? damn all her weight must be in her head and ego.