Both Sailor moon animes...would be way too big of a project for Funimation to handle. And I rather them pick up the remake when...you know when it's finished, not when they haven't even started to make it. They should start small, like 11-13 episode stuff.
You know hoe pissed people would be if they started dubbed Sailor Moon and stopped because the sells were poor. Aniplex did that magical girl show and it's seller well for them, maybe that's a new start in the anime market over here.